Instagram @comedy_club_farsi
جیمی کار گلچین بهترین ها
ترجمه از Soheil_HAIZ
تو خیابون یکی اومد پیشم و پرسید "شما جیمی کار هستین؟"
"یا فقط شبیه جیمی کار؟
"گفتم"هر دو
من به عنوان سخت کوش ترین مرد کمدی توصیف شدم
که...اونقدرا هم تعریف بزرگی نیست
"منظورم اینه که "سخت کوش ترین مرد این بخش خوبه
و همین که "تو کمدی" بهش اضافه شد از ارزش تعریف کم کرد
سخت کوش ترین مرد در کمدی
مثل خوش قیافه ترین بودن
.تو واحد سوختگی
.نمیخوام به قربانیان سوختگی که اینجا هستن توهین کنم
کسی از قربانیان سوختگی اینجا هست؟
منظورم اینه که اگه یکی باشه،حتماً بیشتر هستن تمایل دارن گروهی بچرخن
!اینم از این
این یه عکس العمل خوب به این جوک بود
چون این جوک مثل قناری در معدن می مونه
.اینجاست تا هوا رو چک کنه
اگه با خودتون گفتین "جوک بامزه ای بود"
یه عصر عالی خواهین داشت
ولی اگه گفتین " ...این جوک زیاده روی بود"
شب سختی رو قراره بگذرونین
آیا میدونستین تعداد خنده های یه مرد معمولی
ده بار در روزه؟
.همه رو شامل نمیشه،واضحه
...اگر تو بیمارستان به بزرگسالان معلول آموزش بدین
.ده برابر میشه
.فرا تر برو،رویا پرداز باش
.گفته میشه که خنده بر هر درد بی درمان دواست
پس شاید، امکانش هست
... اگه ما به آدم هایی که رو ویلچر نشتن بخندیم
.یه خورده نگران به نظر می رسید،مادام
بهتون اطمیان میدم که
موقع گفتن این جوک
.هیچ آدم ویلچری پا نشد بره بیرون
خب،قبل از شروع
میخوام بهتون بگم که "پی سی" در کمدی به چه معناست
چون قانون ها و آئین نامه هایی هست که تایین میکنه
که چی میتونم بگم و چی نمیتونم بگم
پس اساساً کار پی سی در کمدی اینه که
اگر با چیزی درگیر هستی و یا روت اثر گذاشته .میتونی دربارش حرف بزنی
.اجازه داری که درباره ی اون موضوع شوخی کنی
به عنوان مثال افراد معلول میتونن درباره ی معلولیت جوک بگن
همجنسگرایان میتونن درباره ی گِی بودن جوک بگن
سیاه پوست ها یا آسیایی ها میتونن درباره ی نژادپرستی جوک بگن
.قانونش اینه
...پس، دو تا بچه باز میرن تو یه پارک
چیه؟
خیلی از مردم عقیده دارن که بچه باز ها
.نباید اجازه ی زندگی در کنار مدارس داشته باشن
.اما این درپای کربن رو کاهش میده
“میزان کل انتشار گاز گلخانه‌ای ایجاد شده توسط سازمان، رویداد، محصول یا شخص.”
...اگه از بچه باز ها میترسین
.بزرگ شید
.نمیخوام با این لحن به کسی توهین کنم
.بعضی ها از بعضی کلمات خوششون نمیاد
بنابراین برای جلوگیری از ایجاد ناراحتی های غیر ضروری
...پس اگر خواستم اشاره ای به واژن داشته باشم که ملزم به گفتنش هستم
.با سبک من آشنایی دارین
...ولی اگر به واژن اشاره ای داشتم،بهش میگم
چی بگم توهین آمیز نباشه؟ تهه جلو؟
نه "تهه جلو" هم توهین آمیزه نه؟
پس میگم "تهه جلو" و "کص عقب"
بیایین مودبانه برگذارش کنیم
وقتی دونالد ترامپ اولین بار وارد دفتر شد
...چقدر کم میدونست
.ترامپ میخواد یه دیوار بسازه
.و من فکر میکنم بهترین فکرش همینه چون دیوار جواب میده
اجتناب ناپذیره، آره
سال پیش رفته بودم چین یدونه مکزیکی هم ندیدم
وقتی جوان تر بودم نمیتونستم با خانم ها حرف بزنم
چون تو کمدشون قایم شده بودم،خود ارضايی میکردم
.درست انجام دادن اولین بوسه خیلی سخته
میخوای محکم باشه ولی ملایم
میخوای مردونه باشه
ولی نمیخوای دختره بیدار شه
باید با جوک گفتن مراقب باشی
به ویژه آقایون
مرد ها زیاد جوگیر میشن
.مرد ها تو موقعیت های ناجور جوک میگن
.مرد ها تو اتاق خواب هم جوک میگن
.هیچوقت فکر خوبی نیست
آره بامزس اگه به دختری که داره میره تو کارت بگی
" .با دهن پر حرف نزن بی ادبیه"
ولی بامزه تر میشه اگر بگه
" .خب،پر نشده"
دوستی داشتم که خودآزاری میکرد
.چون اذیتش کرده بودن
...گفتم
" طرف کی هستی تو؟"
.اگه دعوا بشه میزارم مشتم جای من حرف بزنه
" .لطفاً منو نزن"
اگه یه میمون بزرگ و یه قهرمان تنیس روی میز سر
...ماشین کاریوکی تو شرق دور دعواشون بشه
:سر تیتر روزنامه میشه
"هنگ گنگ، پینگ پنگ، کینگ گونگ، سینگ سونگ، دینگ دونگ"
.جوک مسخره ای بود
تلاش کردم یه جوک خیلی کوتاه بنویسم پس یه چهار کلمه ای نوشتم
ونسون هم گرونه نه؟ Venison's dear, isn't it? ونسون به گوشت آهو گفته میشه که خیلی گرونه ترجمه ی تحت اللفظی میشه "ونسون همون آهوئه نه؟
حالا سه کلمه ای
ایستگاه متحرک شد
و پلک بزنی از دستت رفته یه جوک دو کلمه ای
کمبود کوتوله
.بهتون میگم چی از کوتوله ها میدونم
.خیلی کوچولو
راستشو بگم خیلی کوتوله ها رو دوست دارم
ولی هچوقت نگفتم دوستشون دارم
.نمیخوام الکی تو سرشون باد بیوفته
پارسال در بروکسلِ بلژیک اجرا داشتم
یه اتفاق خیلی جالب افتاد وقتی اونجا بودم
چیزی که هر روز نمیتونی ببینی
.یه بچه پاندا تو باغ وحش بروکسل داشتن
و تو اخبار میگن
.چطور بچه پاندا ها ساخته میشن
اونطور که فکر میکنین نیست
.این نیست که یه بابا پاندا و مامان پاندا همو بکنن
.پاندا ها پایه ی سکس نیستن
.برعکس دختر های دوبلین ایرلند
.غرور مدنی بعضی از خانم ها جریحه دار شد
انگار دارن میگن "ما کیر دوست داریم"
پس اگه یه بچه پاندا میخوای
کاری که میکنی اینه که به مقامات چینی زنگ میزنی
.تمام پاندا های دنیا چینی هستن
.اونا به شما پاندا قرض میدن
.کامل نمیدنشون بره
پس با مقامات چینی صحبت میکنی
.اونا هم یه کارشناس باروری پاندا میفرستن
.اینجا جالب میشه
این کارشناس باروری پاندا با یه کیف میاد که توش
یه لباس سایز بزرگ اندازه ی مرد
زیپی سر تا پایی پاندایی میاره
.و با سر بزرگ پاندا
که داند؟
اسم یارو این نیست گفتم یعنی من نمیدونستم
پس با هواپیما میاد بروکس و لباس رو هم میاره
و به تمام کارکنان باغ وحش بروکس سلام میکنه
دوستانه برخورد میکنه همونطور که امکانش هست
.و دست به کار میشه
اون لباس سر تا پایی پاندا رو میپوشه
و سر پاندا رو میزاره
به محوطه آقای پاندا میره
سر تا پا مثل پاندا لباس پوشیده
...و اون ا
.واسه آقا پاندا جق میزنه
.اونم با لباس پاندایی
پس شمایی که میگین " ...هفته ی سختی سر کار داشتم"
داشتین؟
واقعاً داشتین؟
مگه واسه پاندا جق زدین؟
.نه،معلومه که نزدین
پس با لباس پاندایی میره و واسه پاندا جق میزنه
بهترین روز برای رفتن به باغ وحش همینه نه؟
بچه ها بیاین" .باورتون نمیشه
"فکر نکنم اون یه پاندای واقعی باشه
پس با لباس پاندایی میره و واسه پاندا جق میزنه
...مایع منی پاندا رو جمع میکنن
.مشخصه دیگه !وگرنه الان دقیقاً چی شد؟
"یارو کجا رفت؟"
"مگه پیش تو نبود؟"
"گوه توش دوباره داره اتفاق میوفته"
.پس مایع منی پاندا رو جمع میکنن و منتظر میشن
منتظر میشن تا پاندای ماده تو محوطه خوابش ببره
بعد آروم میخزن سمت پاندای ماده که خوابه
و همینطور که خوابه کار های باروری رو انجام میدن
.مطمئن نیستم کی اینکارو میکنه
حدس میزنم بیل کازبی ""کمدین مشهور آمریکایی که به جرم تجاوز دستگیر شد""
عاشق این کار هستم
هر شب بعد از برنامه
زن های زیبایی هستن که میکوبن به در اتاق پرو ی من
...و بعضی وقت ها
.میزارم برن بیرون
اون عقبی ها حال میکنن؟ چطورین شما؟
.عالیه
چون بعضی وقت ها که به دیدن برنامه میام و اون عقب میشینم
.هی حس میکنم دارم یه چیزی از دست میدم
حس میکنم اونایی که جلو نشستن بیشتر حال میکنن تا اون عقبی ها
ولی اون عقب نشستن یه مزایایی هم داره
چون شما بیشتر اینو حس میکنین
مردمی که دور هم جمع شدن و
دارن با هم میخندن و
.حس حالش منتقل میشه به شما
از اون عقب این بیشتر حس میشه
و یکی دیگه از خوبی های عقب نشستن
اینه که این چیزا واست اتفاق نمیوفته
مامانتو گائیدم
.این واسه شما اتفاق نمیوفته
.واسه مادر های شما احترام قائلم
زنان سخت کوش و محترم
.هنوز به مامانت بیست یورو بدهکارم
.درسته من برای همه پول میدم
متاسفم،خیلی بی ادبی کردم اسم شما چیه؟
.شین کارت چیه شین؟
.مدرسه میرم
میری مدرسه؟
چن سالته شین؟
هجده هجده سالته؟
باشه، شین با کی اومدی شین؟
با بابام با، بابات اومدی؟
.نه
نه،شین
.تو با مردی اومدی که فکر میکنی باباته
.ممکنه هر کدوم از ما باشه
خب،شرمندم شین
.چون امروز روز تو نیست
.چن بار به مامانت اشاره میشه
.امیدوارم مشکلی نداشته باشی
مشکلی نداری؟
.شب خشنی در پیشه
اینو دفعه ی قبل به مامانت گفتم
شروع که میشه نمیشه جلوشو گرفت،خیلی خب
.وقتی از خونه دورم بعضی وقت ها مریضی عشقی میگیرم
.بهش کلامیدیا هم میگن
""بیماری کلامیدیا نام بیماری مقاربتی است که توسط باکتری کلامیدیا تراکوماتیس ایجاد می‌شود""
تو هتل داشتم صبحانه میخوردم که پیشخدمت گفت
" توست سفید یا قهوه ای میخوای؟"
گفتم "همه ی توست ها قهوه ای هستن
."با نون اشتباه گرفتی
"گفت"تو کدوم اتاقی؟
"گفتم" ناهارخوری
همین اواخر که تور میرفتم رفتم تو یه هتل
و رو تلویزیون نوشته بود ".شبکه ی بزرگسالان قطعِ"
متخصصیه واسه خودش"
"از کجا میدونست میخوام نگاه کنم؟
.حدس زده بودن
.خیلی ها همزمان با رانندگی پیام هم میدن
,کارشون رو تایید نمیکنم
. ولی همگی وقتی مست بودیم اشتباهاتی کردیم که پشیمونیم
ولی همگی وقتی مست بودیم اشتباهاتی کردیم که پشیمونیم
.بعضی ها الان کنار یکیشون نشستین
.بعضی نگاها رو زمینه
اینایی که تو رانندگی هی نظر میدن همه یه جورن نه؟
"چرا داریم میریم تو جنگل؟ لطفاً بزار من برم"
" .دارم تلاش میکنم شق بمونه"
یه سوال، کسی اینجا به ماورا الطبیعه باور داره؟
روح یا چیزایی از این قبیل؟
!آره .چقدر زیاد هستین
.خیلی سادس که بفهمی خونت تسخیر شده یا نیست
.نیست
.بزرگ شید
.اسم خاصی برای کسانی که روح دیدن هست
.بهش میگن...اسکیزوفرنی
یک بیماری روانی است که با رفتار و گفتار غیرعادی" "و کاهش توانایی درک واقعیت نمایان می‌شود
مردم وانمود میکنن طرفدار بازیافت هستن
.ولی باید ببینی وقتی داری کاندوم میندازی دور چه شکلی میشن
تو رابطه بیشتر زن ها کارای پیشگیری از بارداری میکنن
...بعضی از مرد ها هم میکنن که بهشون میگیم
.بابا
.یه دوست دارم، یه نظریه داره
میگه اگر میخوای یک مرد رو پر از میل و عطش کنی
.اینه که ساعت ها با قسمت نرمه گوشش ور بری
.من میگم چرت و پرت
همه که قرار بود بفهمن،گرفتن؟ خیلی خوب بریم بعدی
یه دوست دارم با اسم مستعار شگر شخصی که رابطه جنسی داشته باشد" "به خصوص کسی که برخوردهای جنسی بیشماری در اوقات فراغت داشته باشد
.فکر میکنین باحاله نه
.دختره خوشش نمیاد اینطوری صداش میکنیم
دوست دخترم بهم گفت
"اگه پشت سرم سکس کرده باشی؟" ""منظور با کسه دیگس""
گفتم پس فکر کردی کدوم خری پشتت بود؟
.و یه چیز دیگه
.نمیمیری اگه بعضی وقت ها بچرخی و منو یه نگاهی کنی
"یه تشویق کوچولو خیلی کمک میکنه
دوست دخترم از دستم عصبانی میشد
.چون در صندلی دستشوی رو باز میزاشتم
.و الان همیشه درشون میبندم
.فقط یه ثانیه طول میکشه
میدونم بعضی ها الان میگن این یک چیز بی اهمیت
.ولی من میگم خیلی هم مهمه
.نشون میده که اهمیت میدی اونم به چیز خیلی کوچیک
.پس همیشه در صندلی دستشویی رو میبندم
.هیچ برگ برنده ای واسش نزاشتم
حالا عصبانی میشه چون دره همیشه شاشیه
.شوخی میکنم چون درواقع مرد خیلی امروزی هستم
هیچ مشکلی با خرید نوار بهداشتی ندارم
"ولی ضاحراً"هدیه ی خوبی نیست
" رو بستش که نوشته عالی،دیگه چی میخوای؟"
"تولدت مبارک،مامان"
یه کتاب واسه دوست دخترم گرفتم به اسم غذاهای ارزان و آسون با سبزیجات
...واسه اون خیلی خوبه چون نه تنها گیاه خوارِ بلکه
.دوست دخترم گفت بهم تیکه بنداز
"گفتم"خیلی خب،چاقال
تو چن هفته ی اول که داری لاغر میکنی
.تازه میفهمی پا هم داشتی
یه خانم چاق بعد از برنامه اومد پیشم
.درباره ی اون جوک گلایه کرد
گفتم یه خانم چاق اومد پیشم
.تقریباً محاصرم کرده بود
"گفت"فکر میکنم تو از همه چاق تری
"گفتم"نه
"فکر میکنم تو از همه چاق تری"
تا حالا با دختر چاق سکس کردی
با خودت فکر کردی سکس سه نفره حساب میشه؟
.بهت میگم کی میفهمی با یه دختر چاقی
...اگه تو افکارت غرق بشی و فکر کنی
"اون سینه ـس یا دسته؟"
"یه لیس میزنم مطمئن شم"
یه مرد خیلی مودب بعد از برنامه اومد پیشم و گفت
من مرد چاقی هستم
"فکر میکنی چه حسی دارم؟
"گفتم"نرم ، اسفنجی و مرطوب
این جوک ها رو میگم
.ولی میدونستم که اخیراً باید یکم وزن کم کنم
.فکر کنم به عنوان یه مرد میدونی کی باید وزن کمک کنی
علائم هشدار وجود دارد
.نشانه های خطر
.میدونستم باید وزن کم کنم
یه روز خیلی ناراحت کننده برای یه مرد
.وقتی دوست دخترش میگه بپاچ رو سینه های خودت
بیشتر مردان تو رژیم غذایشون فیبر کافی دریافت نمیکنن
.یُبس میشن
جدیداً یه چیزی تو مجله ی خوندمسلامت مردان
نوشته بود نوشیدن ادرار خود
.برای شما خوبه
.چرنده
.من کمر درد گرفتم
دیگه زیادی جو گیر شدم نه؟
دو دستی گرفتی؟
.نصف خانم ها موهای زائدشون رو نمیتراشن یا اینکه بهش نمیرسن
!نصفشون
,یعنی امکانش هست که
.مامان یا ننه بزرگت اونجاش فرفری باشه
.با ننه بزرگ تو بودم شین
.جدی مال مامانت انگار یه زخم چاقو پشت یه گوریل بود
.خوب باهاش کنار اومدی
پس یعنی خانوادگی اینطوری هستین نه؟
.مردم نگران ظاهر فیزیکیشون هستن
.همه نگرانی های بیخودی داریم
به شخصه من نگرانم چون یکی از تخمام بزرگ تر از
.دو تای دیگس
.من موهای تخمم رو میتراشم
"بهشون میگم"آجیل برزیلی
.خنده داره
.چون وقتی اینکارو میکنم قل قلک میشه
هر وقت تو رختکن باشگاه هستم
همیشه خجالت میکشم
که کیرم از مال همه بزرگ تره
. بخوایم عادل باشیم،چون شق شده اینطوره
.ده درصد خانم ها تو اتاق پرو فروشگاه گریه میکنن
...حدس میزنم
.انتظار نداشتن منو اونجا ببینن
.دوست دخترم یه تی شرت صد یورویی خرید
.برای یه تی شرت خیلی گرونه
روش نوشته دی و جی "دی و جی سایز سینه هم هست"
فکر کنم عادلانس
چون یکی از سینه هاش بزرگ تر از اون یکیه
.اون یکی موردعلاقمه
.شیر آب رو باز کن و گراماشو تست کن من اینطوری یادمه
این حرکت واسه تازه کار هاست،نه؟
.شیر آب رو باز کن و گراماشو تست کن
.هنوز آماده نیست
هنوز آماده نیست
.هنوز آماده نیست
.آره حالا شد یه چیزی سر سره
اونایی که سندروم توره دارن سندروم توره یک عارضه عصبی است که به وسیله ترکیبی از حرکات و صداهایِ ناخواسته که به آن‌ها تیک می‌گویند توصیف میشود
چی باعث تیکشون شده؟
بد ترین بخش اینکه بهت بگن آلزایمر داری
.اینه که فقط یه بار بهت نمیگن
یه برنامه واسه افراد مبتلا به آلزایمر انجام دادم
.هوشمندانه بود،دو ساعت برنامه فقط یه جوک
یه برنامه واسه افراد مبتلا به آلزایمر انجام دادم
.هوشمندانه بود،دو ساعت برنامه فقط یه جوک
یه برنامه واسه افراد مبتلا به آلزایمر انجام دادم
.زن اولم اهل تایلند بود
.نه نخندین داستان غمگینه
.زن اولم اهل تایلند بود
...و مُرد
...سرطان بیضه داشت
میشه گفت تهه جلوش زده بود بیرون
...یه ترنس با دامن کوتاه دیدم با خودم گفتم
عجب جرئتی داره "تخماش معلومه"
پروانه کولی نر میتونه بوی پروانه کولی ماده رو
.از یازده کیلومتری حس کنه
...این همچنین کار سازه اگر کلمه ی
"پروانه رو حذف کنی"
اولین باری که این جوک رو گفتم
تو بی بی سی رادیو چهار بود
.و یه نامه ی گلایه از شورای ملی کولی ها دریافت کردم
.و جوابشو دادم
.البته،بی خیال شدن
.یه نکته ی ترسناک بگم
اگر تمام پولی رو که ما در غرب در یک هفته صرف غذا میکنیم برداری
.میتونی به مدت یک سال به جهان سوم غذا بدی
شما آدمهای خوب رو نمیدونم ولی من نمیتونم جلوی این حس رو بگیرم که
.بقالی هامون زیادی گرون فروشن
کار من نوشتن جوک های خشن
.ولی اصلاً به پای چیزایی که شنیدم نمیرسه
من تو اتاق انتظار پزشک بودم
.دو تا خانم که تو اوایل شصت سالگیشون بود اونجا بودن
و یکی از اون خانم ها میخواست با دوستش سر صحبت رو باز کنه
به روزنامه نگاه کرد
...یه عکس از قحطی رو روزنامه بود
...رو به دوستش کرد و گفت این "قحطی
"خیلی بده نه؟
...و دوستش بدون لحظه ای درنگ گفت
...آره"
"ولی زمستوناشون مثل ما نیست
.عجب
نصفتون میخندین و نصف دیگه فکر میکنین
"زمستون اینجا میتونه سخت باشه"
یکی تو خیابون یکی جلومو گرفت
یکی از اون دزد های خیریه بود
.همونا که یه مشت کاغذ دستشونه و خیلی خوش بینن
مردم بهشون میگنن چاگر شخصی که در خیابان به عابران نزدیک می شود" "و درخواست کمک مالی به یک خیریه خاص می کند
"من بهشون میگم"کصکش
بگذریم،تو خیابون جلومو گرفت و گفت
آیا می دانید چند بار مردم در اثر ایدز می میرند؟
گفتم "من متخصص نیستم"
"ولی حدس میزنم...یه بار،درسته؟
.بهترین دوستم و زنش دارن بچه دار میشن
گفتم...میخوای پسر باشه یا دختر؟
...بهش فکر کرد و گفت
"میخواستم ساک بزنه"
.خیلی با درد گفت
.دوست دارم خانم هام واسم ساک بزنن
.نمیدونم شما هم دارین
.نمیدونم خانم هام واسه شما هم ساک زدن یا نه
.نمیدونم چقدر پول دارین
.نگاهی به دنیای من
...و چیزی که من درباره ی سکس دهانی دوست دارم
فکر کنم چیزی که خیلی از مرد ها درباره ی سکس دهانی دوست دارن
جنسی نیست،خانم ها
.درواقع به خاطر سکوت و آرامشه
دفعه ی بعد که واسه دوست پسرت ساک میزدی و اینطوری شد
.این یه توانایی نیست
این واسش یه قرص اکس جنسی نیست
.این صدای مردیه که کسی ازش سوال نپرسیده
.من به فرزندخواندگی فکر میکنم
بچه ندارم ولی اگه داشتم
.فکر کنم میدادمشون یتیم خونه
.بچه ندارم ولی دارم شروع میکنم
.یه عروسک خریدم با یه ون
یه لحظه ی ناجور تو اجرا داشتم
یکی از اون پشت داد زد نمیخوای بچه دار شی؟
.گفتم سوال خیلی خوبی بود
نمیخوام واسه پرسیدنش حس بدی داشته باشی
...ولی من و دوست دخترم
...نمیتونیم بچه دار شیم
"با اون روشی که میکنیم
این کور ها قضیشون چیه؟
که همیشه دارن با سگ دور میزنن؟
وقتی سگه برینه کی جمع میکنه؟
.بخندین،ولی کسی نمیدونه
چه عملیات سختی میشه واسشون
.آره این گرمه
تو خیابون شمال لندن نزدیکای محل زندگیم
یه مرد دیدم با سگ راهنما و یه چوب سفید
"رفتم پیشش و گفتم"شما باید کور باشین
گفت "یه چیزی بگو خودم ندونم"
"گفتم"یه درخت جلوته
.عوضی بازی در میاری
با یه دختر نابینا رابطه داشتم
خیلی خوب بود ولی چالش هایی هم داشت
.خیلی طول کشید تا بتونم صدای شوهرشو تقلید کنم
.پورنوگرافی
.بعداً یه سر میزنم
حس میکنم دارم پیر میشم
داشتم پورن میدیدم و با خودم فکر کردم
".چه تخت راحتی"
.یه فکر پیر مردی که اخیراً کردم
برای اولین بار وایاگرا خریدم "داروی تقویت قوای جنسی"
مشکلی ندارم ولی با خودم فکر کردم
"میخوام برای آخر هفته برم مسافرت پس بهتره اینو شارژ کنم"
و حالا تو بریتانیا میتونی
.بدون نصخه وایاگرا بگیری
خیلی قوی به نظر میاد
بدون نسخه فرمودین؟
.بفرما
وایاگرا یه داروئه
.پس باید حواست باشه
.پس رو جعبه ی وایاگرایی که خریده بودم خوندم
کنارش نوشته بود
".از دسترس کودکان دور نگهداشته شود"
...گفتم فکر کردی من چجور مردی هستم؟
"با بچه نمیتونم شق بمونم؟
.این جوک مرد ها رو از پسر ها جدا کرد
.تا حدودی طعنه آمیز
اینقدر بدم میاد این کیبود گوشی هرچی مینویسی رو تغییر میده
فکر میکنم احمق جلوه میکنی وقتی به خانم پیام میدی
.میگی میخوای شیر بزرگتو بکنی تو شونش
.با دوست دخترم دعوام شد
بهم گفت "جوری با این خونه رفتار میکنی انگار هتل"
گفتم هرگز
"تو این خونه کوکائین از رو سینه های یه جنده بالا نکشیدم
این یه جوک بود من واسه سکس پول نمیدم
.که خیلی از فاحشه ها رو ناراحت میکنه
.مامان شین
یکی دو هفته پیش
.از نظر جنسی نتونستم درست عمل کنم
.وارد جزئیات نمیشم
"میشه گفت"زود رسیدم
و دوست دخترم گفت
"نگران نباش خیلی از مرد ها اینطوری میشن"
گفتم دوتا چیز اولاً این خیلی از مردا که میگی یعنی کی؟
و دوماً اگر برای بیشتر از یکی از مرد ها این اتفاق میوفته
"فکر نمیکنی مشکل از شما باشه؟
.دوست دخترم موقع سکس خوابش برد
.ناجور بود
ولی نه به ناجوریه وقتی داشتم انجامش میدادم بیدار شد
".سلام،عشقم
"زود بیدار شدی
"آره،داشتم یخورده سکس میکردم
"کارم تموم شد واست چای درست میکنم
"کمک میکنه مزه ی دهنت عوض شه
...حس خوبی وقتی بالاخره به زنی برسی که
.کیلومتر ها دنبالش دویدی
فکر میکردم رومانتیک باشه
که دوست دخترم رو ببرم اونجا که بار اول همو دیدیم
ولی اون گفت
"مجبورم نکن برگردم اونجا آقای جیمی
."میشورم میسابم،دختر خوبی میشم
.این جوک نگرانم میکنه
این نژادپرستی سطح پایینه؟
قبلاً هیچوقت درباره ی سکس حرف نمیزدم
خیلی محکم و خشک بودم دربارش
.خیلی بریتانیایی رفتار میکردم
.الان درباره ی همه چی با هر کسی حرف میزنم
به عنوان مثال
یه جزئیات از زندگیم که میخوام با مردم خوب دوبلین در میون بزارم
دوست دخترم موقع نزدیکی به اورگاسم نمیرسه
...مشکلی نیست چون من
.میرسم
.به دوست دخترم یه اورگاسم دادم
.توفش کرد تو صورتم
.آره،خیلی هم خوب بود
...وقتی اولین دوست دخترم خفه شد و مُرد
.خیلی بد ساک میزد
.آره باید کارمو تموم میکردم
با یه دختر تو تخت بودم
گفت "میخوام امشب جادویی باشه"
.همینطور بود
...بعد این که کردمش
.ناپدید شدم
دوست دخترم بعد از سکس سیگار میکشید
واسه همین از کرم لوبرکنت استفاده کردیم لوبرکنت می تواند برای کمک به انجام اعمال جنسی - مانند رابطه جنسی ، اسباب بازی های جنسی - لذت بخش تر شدن استفاده شود
شما هم تو بار این مکالمه رو داشتین
اینکه اگه قرار بود با مردی بخوابی اون کی بود؟
.همه ی مرد ها تو بار این مکالمه رو داشتن
شما هم داشتین؟
.نه؟ باشه
.خب گوش کنین که به دردتون میخوره
.بهتون میگم اون مکالمه چطور باید پیش بره
اگه قرار بود با مردی بخوابی اون کیه؟
.جانی دپ
.گفتی جانی دپ
دزدان دریایی کارائیب .جانی دپ خوش تیپ
.این مکالمه نباید اینطوری پیش بره
.بهت میگم مکالمه باید چطور پیش بره
,تو بار با دوستت نشستی
مشروب میزنی و راحتی
.درباره ی زندگیو اخبار و ورزش حرف میزنین
بعد یهویی دوستت میگه
"اگه قرار بود با مردی بخوابی اون کیه؟"
"خب،اینکارو نمیکنم پس هیچکسی نیست"
"اگه قرار بود بخوابی اون کیه؟"
"خب،اینکارو نمیکنم پس هیچکسی نیست"
"اگه قرار بود با مردی بخوابی اون کیه؟"
"خب،اینکارو نمیکنم پس هیچکسی نیست"
"اگه مجبور بودی" "نمیخوام"
"اگه مجبور بودی؟" "نمیخوام خب"
"اگه قرار بود با مردی بخوابی اون کیه؟" "با مردی نمیخوابم"
"اگه قرار بود با مردی بخوابی اون کیه؟"
"با مردی نمیخوابم" "اگه مجبور بودی؟"
"نمیخوام" "اگه قرار بود با مردی بخوابی اون کیه؟"
" با مردی نمیخوابم" "اگه مجبور بودی؟"
"نمیخوام" "ولی اگه مجبور بودی؟"
"نمیخوام" "ولی اگه قرار بود با مردی بخوابی اون کیه؟"
"نمیخوام با یه مرد بخوابم" "اگه مجبور بودی"
"نمیخوام" "ولی اگه مجبور بودی؟"
"نمیخوام خب" "ولی اگه قرار بود با مردی بخوابی اون کیه؟"
".نه" " .اگه مجبور بودی"
"نمیخوام" "اگه مجبور بودی با مردی بخوابی اون کیه؟"
"با مرد نمیخوابم"
"اگه مجبور بودی" "با مرد نمیخوابم"
"اگه مجبور بودی" "نمیخوام"
"اگه مجبور بودی با مردی بخوابی اون کیه؟" ..."خب"
".کونی"
.این مکالمه باید اینطوری پیش بره
.البته که همیشه اینطوری نمیشه
بعضی وقت ها هم میگی "اگه قرار بود با مردی بخوابی اون کیه؟"
"اونا هم میگن"جانی دپ
.نه حس بدی نداشته باش
.بد ترین جوابی نیست که شنیده بودم
...بد ترین جواب وقتی بود که یه برنامه تو لندن داشتم
و از یه آقایی پرسیدم
ردیف جلو همونجا که الان شما نشستین
گیج شد
مثل گوزنی که به چراغ خیره میشه
پرسیدم اگه قرار بود با مردی بخوابی اون کی بود؟ ...گفت
"برادرم"
.صدای خانم ها رو بشنویم
.همه خانم ها
.خیلی هم عالی
فکر میکنین زندگی با شما آسونه؟
...آره
.خب این هم باحال هم آموزنده
.من با دوتا سوال بهتون میگم زندگی باهاتون چقدر آسونه
.اولین سوال،خانم ها
تا حالا یه مرد همجنسگرا دیدین؟
آره
.بله،همتون باهاشون ملاقات داشتین
آیا متوجه شدین که مرد های همجنسگرا چقدر خوشحالن؟
.چقدر خوشحال و بی خیال هستن
"میریم برقصیم و نوشیدنی بزنیم،ایول"
.همیشه با روی خوش هستن
به نظرتون زندگیاشون چی کم داره!؟
.شما
بد برداشت نکنین من از همجنسگرا ها بدم نمیاد
.هرکی میگه من از همجنسگرا ها بدم میاد میتونه بیاد کیرمو بخوره
.تا وقتی که مرد نباشه میشه .اون طبیعی نیست
فکر میکنم باید اجازه ی گفتن این جوک ها رو داشته باشم
چون با اینکه تا حالا با مردی سکس نداشتم
.یه دختر خیلی زشت کردم که مرد حسابش میکنم
.مامان شین
.شرمنده،شین
تا حالا مکالمه ی تاریخچه ی سکس داشتین؟
مکالمه ای که بعد شش ماه تو رابطه اتفاق میوفته
وقتی اوضاع داره جدی میشه
.و زن از مرد میپرسه
میگه دوست دارم تاریخچه ی سکست رو بدونم
و مرد با خودش میگه ". نه که نمیخوای"
و تجربه ی من میگه که زن ها فقط یه بار نمیپرسن
.و ادامه ندن اگه نخوای جواب بدی
همینطوری میپرسه و میپرسه و میپرسه
.تا جایی که مجبور میشی جواب بدی
واسه منم اتفاق افتاد یه گوشه گیرم انداخت
.مجبور شدم همه رو بگم
از اولین بارم بگم تا وقتی رسیدم به اون
.و همونجا بود که دیگه نباید ادامه میدادم
مهم ترین چیز در رابطه چیه؟ شما چی فکر میکنین؟
.اعتماد .ماشین ظرفشویی
.اعتماد
چی،متوجه نشدم؟
ماشین ظرفشویی
ماشین ظرفشویی؟
خدا هم اسم تو رو فراموش کرده؟
"اونم تو رو صدا میزنه" ماشین ظرفشویی
فکر دیگه ای نیست؟ دیگه چی؟
چی گفتین؟ .پول
فکر میکنین پول مهم ترین چیزه
...اینو تمیز کنین بفرستین اتاق من
.شوخی کردم
.نمیخواد تمیزش کنین
.فایده نداره
.کارم باهاش تموم شه شبیه گچ کارا شده
.من با تو هم عقیده ام
.فکر میکنم اعتماد مهم ترین چیزه
چون اگر با زنی باشی که صد درصد بهش اعتماد نداری
چطور میدونی
خدایی نکرده به زنت خبر میده یا نه؟
بهترین جوابی که دادن
.توی گلاسگو ی اسکاتلند برنامه داشتم
و پرسیدم مهم ترین چیز در رابطه چیه؟
"و یه یارویی گفت"رضایت
امشب کی مشروب میزنه؟ شما مشروب میزنین؟
.مشروب خوردن رو وقتی دوست دارم که از کنترل خارج میشه
وقتی از آبجو و شراب رد میشه و میرسه به نوشیدنی های عجیب
.همونایی که فقط وقتی سگ مستی سفارش میدی
.زمبوکای آتشین بهترین مثاله
هیچکس وقتی مست نیست زمبوکای آتشین سفارش نمیده
.و دلیل مشخصه
.چون آتیش گرفته
.خیلی خوب به نظر نمیاد
تنها دلیلی که میتونم فکر کنم
کسی وقتی مست نیست زمبوکای آتشین سفارش بده
اینه که با زنی باشی
.که یخورده خاص باشه
یه دختر زیبا و باهوش،مهربون و بامزه
با خودت میگی ".ممکنه همونی باشه که میخواستم"
ولی یه مشکل داره
.یخورده سبیل داره
بحث ناجوریه واسه پیش کشیدن
.به ویژه اولای رابطه
.به نظرم بعد از چن تا مشروب آسون تر میشه
"دو تا زمبوکای آتشین بده لطفاً
.نه،میدونم میخوام رانندگی کنم
"دوتاش واسه توئه پشمک
بعضی از خانم های جوان قدری مینوشن که
بیهوش میشن و یادشون نمیاد
.شب قبل چی شده
.اگه اینطوری میشی نگران نباش
.فیلم گرفتم
بیشتر آدم هایی که جراحی زیبایی میکنن
...از نتیجه ناراحت میشن ولی خیلی
.متعجب به نظر میان
...بهترین چیز درباره ی پیوند کامل صورت
.امروزه این کار انجام میشه
.پیوند کامل صورت
بهترین چیزش
...اینه که بری مراسم خاک‌سپاری اهدا کننده و اینجوری کنی
.بیخیال،شما بودین میکردین
.یه دکتر جدید دارم که خیلی جذابه
.یه خانم سی ساله با موهای پر کلاغی
.خیلی جذابه
.اون واقعاً خوشگله
اولین باری که دیدمش وقت دکتر داشتم و
.تو مطب دیدمش
پس رفتم تو مطبش
دهنم باز مونده بود
...رفتم تو اینطوری
خیلی خب
"گفت"بفرمائید داخل و بشینین
"گفتم"باشه
"گفت"از دیدنت خوشحالم "گفتم"باشه
"گفت"چه مشکلی دارین
"گفتم"خجالت میکشم
گفت سال هاست که دکتر هستم
.امکان نداره نشنیده باشم
"نگران نباش مطمئنم میتونیم کمکت کنیم
گفتم " باشه
.فکر کنم کیرم مزه ی عجیبی میده
نمیدونم تستی براش هست یا نه
."ولی یه فکر دارم
فکر میکنم بهترین تعطیلاتی که داشتم
.اولین باری بود که با دوستام رفتم سفر
خودمون تصمیم میگیریم کجا بریم
پول خودمون پاسپورت خودمون
.اون حس آزادی و ماجراجویی
.بهتون میگم چی شد
هجده ساله بودیم و مدرسه رو تموم کردیم
آخرین امتحان رو دادیم کار کردیم
کل تابستان رو کار کردیم
و روز بعد از اعلام نتایج
.برای دو هفته به فالیراکی در یونان رفتیم
خورشید،دریا و سکس و خاک
.تمام چیزی بود که دنبالش بودیم
.و بهش رسیدیم
تو اون دو هفته
.من با دوازده نفر سکس کردم
.پز نمیدم
.بهم تجاوز گروهی شد
.با محلی ها آشنا میشی
.یه فرهنگ جدید میبینی
کسی میدونه اگه عروس دریایی نیشت زد باید چیکار کنی؟
کسی میدونه؟
.روش بشاش
.جواب درست همینه
اینقدر بهتون میگم
.با جای زخم دندون کوسه جواب نمیده
.خانواده ی پسره دیوونه شدن
مثل اینکه بعد از یکی دو ساعت باعث مرگ میشه
.کار خاصی نمیشه کرد
.شاشیدن روش دردی رو دوا نمیکنه
دوست دارین از پشت پرده ی برنامه ها بدونین
و بدونین چطوریه؟
میخواین بدونین؟
!آره بهترین راه برای توضیحش چیه؟
میدونین وقتی از شامپانزه ها فیلم میگرن
میتونه برای یه تبلیغ باشه
.یا یه فیلم یا یه سریال
وقتی از شامپانزه ها فیلم میگرن
.کاری که میکنن اینه که بهشون کره ی بادوم زمینی میدن
به طور طبیعی اتفاق نمیوفته
تو باغ وحش از اینا بهشون نمیدن
دلیلی که بهشون میدن اینه که بهش عادت ندارن
چون وقتی بهشون کره ی بادام زمینی میدن
به سقف دهان شامپانزه ها میچسبه
...و باعث میشه اینطوری کنن
.و جوری جلوه میده انگار شامپانزه ها دارن حرف میزنن
و همچنین مستند همینطوری ساخته میشهکارداشیان ها
وقتی بچه بودم یه دوست خیالی داشتم
و فکر میکردم همه جا همراهمه
و میتونم باهاش حرف بزنم
و صدامو میشنوه
.و میتونه آرزو هام رو برآورده کنه
.و بعد بزرگ شدم و دیگه کلیسا نرفتم
میدونم،پشیمون میشم
وقتی مسیح پیامبر بزرگ
.از اون داستان ساختگی برگرده
شنیدم که یه گزارشگر میگفت
یه خبرنگار بی بی سی تو اخبار
"گفت "حداقل یه نفر تو حمله ی انتحاری کشته شد
.خب،این که واضحه
.وقتی میگی انتحاری منظور میرسه
هیچوقت درک نکردم
چرا یه بمب گزار انتحاری اسلامی بشی
و امکانش هست که وقتی مُردی بهت هفتاد و دو تا حوری بهشتی بدن؟
یه کشیش کاتولیکی شو
.و همین الان به حوری ها برس
.زندگی کن
من کاتولیک بزرگ شدم
و اون چیز کلیسا که اذیتم میکرد وقتی کوچک بودم
.اون بلند شدن و خم شدن و زانو زدن بود
.ای کاش کشیش میتونست یه پزیشن انتخاب کنه و منو بکنه
.تو نیوزیلند هم تور داشتم
.و به خاطر یه جوک تو دردسر افتادم
بهتون میگم شما بگین چی فکر میکنین
.تمام چیزی که گفتم این بود
".تو نپیر بودم
توسط زلزله نابود شد و یه شهر زیبا باز سازی شد
.در کرایست چرچ بودم
توسط زلزله نابود شد بود و یه شهر زیبا بازسازی شده بود
...در شهر دانیدن بودم
...'"بهشون گفتم میدونین این شهر چی کم داره؟
.دیوونه شده بودن
.معلوم شد تو خط زلزله بودم
یکی از بهترین دوستانم اهل نیوزیلنده
بهش گفتم تا حالا با چند نفر سکس کردی؟
.و شروع به شمردن کرد
.خوابش برد
چون مرد های نیوزیلند بعضی وقت ها گوسفند ها رو میکنن
و همچنین اگر بی خوابی دارین
بهتون میگن گوسفند بشمارید
و این عملکرد باعث میشه که
.راحت تر خوابت ببره
جوک ها از دو بخش داستانی تشکیل میشن
در داستان اول
با حرفی شروع میکنی که نادرسته
و در بخش دوم داستان بخش جمله ی اصلی
.اون جمله ی قبلی که گفتی توضیح میدی
.همه مثل هم کار میکنن
.اگه به بقیه ملحق شی آسون تر میشه
دوست دخترم میگه
"هیچ وقت بهم نمیگی چقدر دوستم داری"
.آخه نمیخوام ناراحتش کنم
.هجده ساله که با یه دختر هستم
.هنوز بدش میاد از مسواکش استفاده کنم
مسخرست نه؟
فکر میکنی مسخره نیست؟
خب اگه تو به من یه راه بگی که گوه سگ رو از کفش هام پاک کنم
.سر تا پا گوشم
من تو یه رابطه ی طولانی مدت هستم
.ولی ازدواج نکردم
کس دیگه ای مثل من هست؟
.چن تایی هستین
مطمئناً خیلی هاتون اینو زیاد جایی نمیگین
.چون مردم عوضی بازی در میارن
تو جشن دوست دخترم رو به یکی معرفی میکنم
کسانی که نمیشناسیم میفهمن چن وقت با هم بودیم
و دقیقاً بعدش افراد کاملاً غریبه
..."تا حالا به ازدواج فکر کردین
...شما دوتا فکر کردین به
تا حالا دربارش فکر کردین؟ دربارش حرف زدین؟
...شما دوتا فکر کردین به
تا حالا دربارش فکر کردین؟ دربارش حرف زدین؟
.اونا مودبانه پرس و جو نمیکنن
تلاش دارن بین من و دوست دخترم دعوا راه بندازن
.گور پدرشون هم کردم
پس اگه کسی گفت " ...شما دوتا فکر کردین به"
میگم "به چی؟ انگشت کردن؟
.یه امتحانی میکنم
مطمئن نیستم این چیزیه که رابطه کم داره
ولی حتماً امتحان میکنم
."ممنون ویکر
.شاید از حرکت شوکر هم استفاده کردم
دوتا تو صورتی یکی تو بد بو اینطوری کار میکنه
.شرمنده تو جوونی
.دوتا عقب یکی جلو
واسه دوست دخترم لباس زیر خریدم
.برای اولین بار کریسمس پارسال
...پس رابطه ی هجده ساله
تو یکی دو سال اول اینکارو نکردم
تو سرم زیادی بزرگش کرده بودم
.نمیخواستم اشتباه انجامش بدم
پس نوامبر پارسال بود که تو فروشگاه سوهو سرگردان بودیم
و از کنار فروشگاه لباس زیر رد شدیم
یه فروشگاهه خیلی باکلاس
همینطور که رد میشدیم دوست دخترم به یه مانکن نگاه کرد
...سوتین و شورت بود و
"گفت"اونا خوشگلن
.اون از این کارا نمیکرد
پس روز بعد برگشتم اونجا
و اون سوتین و شورتی که گفته بود قشنگه خریدم
و خیلی خوشگل تو یه جعبه با روکش مخمل
و پشت جعبه هم خیلی زیبا بود
خیلی عالی واسه کریسمس طراحی شده بود
خیلی گرون بود ولی عالی بود
بگذریم یه ماه بعد کریسمس رسید
کلاً فراموش کرده بود
جعبه رو باز کرد
...سوپرایز شده بود
اینا خیلی خوشگلن عزیزم
."ولی سایز من نیست
گفتم نگران نباش با خانم فروشنده حرف زدم
و اون گفت
"میتونی عمل کنی
اون لباس زیر مثل کفش سیندرلا می مونه
"اندازه ی زنی میشه که من میخوام
واسه اینکه تو اتاق خواب همه چی تازه باشه نقش بازی کردن رو هم امتحان کردیم
.پیشنهاد میکنم انجام بدین اگر تو رابطه ی بلند مدت هستین
اینجوری کار میکنه دوست دخترم وانمود میکنه که پرستاره
...و من وانمود میکنم
.هنوز برام جذابه
چه دوگانگی ایجاد شد
یه گروه فکر میکردن بامزه بود و گروهه دیگه
زنان زشت بودن
دوست دخترم دوست داره موقع سکس چراغ روشن باشه
.چون دوست داره بتونه کتاب بخونه
.فکر میکنم واسه دختری با اون سن خوبه
.من همه مدل سکس های گروهی رو دوست ندارم
اون مدل دوتا پسر و یه دختر رو دوست ندارم
به یه دلیل ساده
.هیچوقت نمیخوام صورت خوشحال یه مرد رو ببینم
چون زن ها موقع اورگاسم
.خیلی زیبا به نظر میان
.تو مجله ها و فیلم ها دیدم
وقتی مرد ها به اورگاسم میرسن
.انگار تو چشماشون لیمو ریختن
.چته رفیق از قیافت انگار داری میرینی
.شرمنده
به دوست دخترم گفتم رویای بزرگ سکسیم
اینه که با دو زن همزمان باشم
.اونم قبول کرد
و بعد عصبانی شد وقتی گفتم جزوشون نیست
.یه بار سکس سه نفره داشتم،سال ها قبل
بیست و خورده ای سال داشتم با یه دختره دوست بودم
,رابطمون خیلی جدی نبود
.و معلوم شد دوقلوئه
پس ازش پرسیدم تا چیزی نخوای بهش نمیرسی
اینم درس زندگی
خواستم و دریافت کردم و خوشحام اینکارو کردم
.فوق العاده بود
چون اون از خودش خوشگل تر بود
.و همچنین پسر خیلی خوبی بود
.آره میدونستین آخرش یه اتفاقی میوفته
.ولی نمیدونستین برادرش هم میکنتش
بعضی وقت ها میشه حس کرد که یه دوست میخواد پا از دوستی فرا تر بزاره
دوستی رو خراب میکنه
یه شب دیوونه کننده میگذرونین
به خودت میگی این حس خوبی نداره
.تو بهترین دوستم هستی
."تو اجازه نداری بیایی رو مبل
!سگ بد،برو پایین"
.دیگه سگ رو نمیکنم که
.عشق بازی کردیم
.مرد ها تو اتاق خواب قول ها الکی میدن
.نه فقط من
همه ی مرد ها اینکارو میکنن
"همش میگن"میخوام تمام شب باهات عشق بازی کنم
واقعاً؟
جدی؟
مثل همه ی مرد هایی که اینجا هستن
تنها باری که میخواستم دو بار سکس کنم
.قبل از اولین باری بود که سکس کردم
.تمام شب میخوام باهات عشق بازی کنم
"یا، تا وقتی خوابم بگیره
"ببینیم اول کدوم میاد
"اول من اومدم"
"شب خوش"
.شبیه عروسک های دستی هستی
این که مشت یه مرد توت باشه چه حسی داره؟
.گفتی شبیه عروسک های دستی هستم
...و بعد گفتی
.همینم خیلی تحقیر آمیزه
و بعد گفتی دوست دارم مشت مرد ها بره توم
اگه جواب میخوای " به معنی مایع منی هم هست CUM"
پاچیدمش تو صورت مامانت
.کصکش پول دار
خیلی ها فکر میکنن من پول دارم ولی اونقدر ها هم پول دار نیستم،کی همچین فکری داره؟
...نسبت به شماها،آره
.اونقدر ها هم پول دار نیستم
من به یکی از خشن ترین دانشگاه های کمبریج رفتم "دانشگاهای کمبریج از برترین و معتبرترین دانشگاه های انگلستان"
.یه سوال از خانم ها دارم
همه ی خانم هایی که میشناسم خط خیلی واضحی دارن
یک طرف خط فکر میکنن خوشحال ، راحت ، با اعتماد به نفس هستن
.و از رابطه ی جنسی با عشقشون لذت میبرن
اونطرف خط چیزایی هست که مرد ها ازشون میخوان انجام بدن
که بهش جواب منفی دادن و گفتن "نه،امکان نداره"
چیزی که میخوام بدونم اینه که خانم ها
عجیب ترین درخواستی که یه مرد ازتون داشته چی بوده؟
عجیب ترینش چی بوده؟
...منظور پارک دوبل یا شست و شو نیست
,در موضوع سکس
عجیب ترین درخواست چی بوده؟
تو کونشون انگشت کنم "تو کونشون انگشت کنی؟"
گفتم عجیب ترین چیز .شاید درست نشنیدی
عجیب ترین درخواست یه مرد
.روم بشاش
روش ادرار کنی؟
مگه عروس دریایی نیشش زده بود؟
ازت میخواست روش بشاشی؟
چن وقت با مرده بودی تا این درخواست رو کرد؟
.بیست دقیقه بیست دقیقه؟
فکر کنم فقط از کنار بی خانمان ها رد نمیشی،عزیزم؟
دیگه کسی نیست، جالب باشه؟
درخواست عجیب،خانم ها؟
.سگ من شو
چی،نشنیدم؟
!عه،خفه شین همه
به نظر جالب میاد چی گفتی؟
.سگ من شو
"گفتی"سگ من شو؟
.آره
یعنی دقیقاً منظورش چی بوده؟ باید چیکار میکردی؟
.قلاده ی سگ
ازت خواست قلاده ببندی؟
و یه سگ باشی؟
.بهترین دوست یه مرد
چی گفت؟ "میخوام بهت استخوان بدم"
.انتظار جواب های بیشتر ندارم
.این بخش تو برنامه موردعلاقه ی منه
.چون خوشم میاد به مرد های مضطرب نگاه کنم
...میتونم ببینمت میتونم شما رو ببینم آقا
دستت رو پای همسرته
چیکار میکنی؟ یه صد کیلویی داری فشار میاری نه؟
حرفی به خانم نزدی نه؟
فقط با نگاهت گفتی "دهن کوفتیتو ببند"
"فقط میخواستم امتحان کنم
"یه انگشت منو گِی نمیکنه
یه تئوری درباره ی سکس در رابطه های بلند مدت دارم
چون در جامعه ی ما اینطوری شناخته شده که
.مرده که درخواست سکس میکنه
مرد به زن میگه میخوای بریم طبقه ی بالا
یه خورده قلقلک بازی کنیم یخورده درگیری
"یکم شکم چسبنده؟
این یه اصطلاح پزشکیه
همش این فکره که مرد ها دنبال سکس هستن و زن ها خیلی ازش دوری میکنن
من میگم چرنده به نظر من پنجاه پنجاهه
.در رابطه و درخواست سکس
ولی دلیل این که متوجه ی این موضوع نمیشین اینه که وقتی زنی درخواست سکس میکنه در رابطه ی بلند مدت
.اتفاق میوفته
.لازم نیست دو بار بپرسه
باور کن اگه هجده سال به یه زن باشی
و اون بگه "میخوای بریم طبقه ی بالا بکن بکن"
".بله"
.اصلاً مهم نیست چه خبره
.امکان داره مریض باشی
"بله"
.ممکنه خبر بدی بهت رسیده باشه
بله"
."بعد باهاشون تماس میگیرم
.ممکنه به پات شلیک شده باشه توسط زنت
".بیا بعداً درمورد این حرف میزنیم"
ولی به عنوان یه مرد
بعضی وقت ها از عشق زندگیت،زنی که باهاش زندگی میکنی
میپرسی میگی "بریم کار بد کنیم؟ اونم میگه "نه
و بعد یه دلیل خیلی عجیب میگه
که به خاطر این نمیتونه باهات سکس کنه
بعد نمیتونی فکر کنی که جوابشو بدی
چون تمام خون بدنت رفته جایی که باعث میشه نتونی فکر کنی
فکر کردم چرا با هم در میون نزاریمش؟
چه دلیلی،آقایون برای سکس نداشتن شنیدین؟
.باید شین رو از مدرسه بردارم
"گفت باید شین رو از مدرسه برداره؟"
.خوب بود
شین
توی این برنامه کلاً شستن گذاشتنت کنار،دوست من
.امیدوارم مشکلی نداشته باشی
دلیل دیگه ای نیست،برای سکس نداشتن؟
دیگه چی شنیدین؟
.سردرد
سردرد،روش قدیمی آسون میشه جلوشو گرفت
"اگر زنی بگه"سرم درد میکنه نمیتونیم سکس کنیم
فقط بگو "من اون پایینم
.از این بیشتر نمیتونم از اون مشکل دور شم
.همچنین میخوام بکنمت،نمیخوایم جدول حل کنیم که
"نیازی نیست از مخت کار بکشی
.ممکنه صدامونو بشنون
ممکنه صداتونو بشنون؟
نگران سر و صداش هستین؟ آره
.بعد از برنامه بیا پیشم،آقا
بهت یاد میدم چطور با یه زن عشق بازی کنی
...که نهایت صدایی که بده اینطوریه
"امکان داره بگه"کردی توش یا نه؟
ولی خوبیش اینه که سر و صدا نداره
دیگه...چی گفتین؟ خستمه
بهونه ی خستگی خیلی استفاده میشه
به نظرم وقتی زنی میگه خسته هستم باید گوش کنی
.باید درنظرش بگیری
که بفهمه صداش شنیده میشه
.و بعد بهش پیشنهاد بده
میدونم واضحه
ولی فرق زیادی بین پیشنهاد به یه زن هست
.تا اینکه بهش دستور بدی
بهش پیشنهاد بده
اگه قبول کرد عاله
.اگر هم نه،بهش احترام بزار
پس اگه زنی گفت نمیتونم سکس داشته باشم
"خسته هستم
.من میگم" معلومه که خسته ای
"میشنوم چی میگی
کارای خونه با توئه کار میکنی از بچه ها مراقبت میکنی
حتماً خیلی خسته ای،عشقم
پس چرا،این فقط یه پیشنهاده
چرا کاری که همیشه میکنی رو انجام نمیدی
"و فقط لشتو اونجا دراز نمیکنی
"گاو تنبل"
بهونه ی دیگه نیست؟
.سره ماهشه
"سره ماهشه؟"
.ببین با کی اومدیم در در
بخشی از زندگیه نه؟ پریود
.رفته مرخصی
داره تغییر دکوراسیون میده
.لیورپول بازی خانگی داره
.شیطان قرمز تو شکمشه
.قراره سیل بیاد
...رفته موسسه زنان
.مربا درست میکنه
.هفته ی خونی
یا این چیزی که مرد های امروزی میگن
.سر ماهشه
اگه زنی به من بگه "نمیتونم سکس کنم،پریود شدم"
...میگم"خب،کونت که خون ریزی نداره
"البته هنوز
الان میخوام طوفان به پا کنم
.با چن تا جوک خرکی
که با این فکر برین
"خدایا شکرت،تموم شد "
.خواهش میشه
خودتونو جمع کنین،بریم تو کارش
رئیس پلیس نیویورک رو تو تلویزیون دیدم
"گفت"هرگز نُه یازده رو فراموش نخواهیم کرد "اشاره به حادثه ی یازده سپتامبر"
گفتم:معلومه که نباید فراموش کنی ناسلامتی شمارتون همینه "شماره ی پلیس آمریکا 911"
عروسک های جنسی بنیادگرای اسلامی
اونا هم خودشون رو منفجر میکنن؟ "واسه خودشون ساک میزنن؟"
اگر مادربزرگم میدونست چقدر پول
...برای خاکسپاریش خرج کردم واقعاً
کار خاصی نمیتونست بکنه
همیشه حس خوبی میده وقتی با دست مرده جق بزنی
.ولی ضاحراً گند زدم به مراسم خاکسپاری
تو کلوپ لختی دیدم یه دختر با بطری چیکار کرد
حالم بد شد
شراب قرمز با ماهی؟
پاچیدن اسید تو چشم بعضی ها اشتباهه
تو روزنامه یه تیتر دیدم
مرد بعد از تجاوز نگهداشته شد با خودم گفتم؟
"یعنی بغلش کردن؟"
.یه آلارم تجاوز خریدم
.چون هی یادم میرفت کی به مردم تجاوز کنم
آیا اشتباهه؟ قضاوت با شما
آیا اشتباهه که به بخش نشستن معلولین در تئاتر بگیم،کبچ بچ؟ "the cabbage patch نوعی رقص"
هر چی میخوای درباره ی موسسه ی خیریه آرزو ها بگو
اونا تا ضرب الاجل کار میکنن
بعضی ها خیلی ناراحت شدن
.اینو تازه گفتم که واسه این یکی گرم شین
فکر میکنم موسسه ی یه آرزو کن باید اسمش عوض شه
از یه آرزو کن
به"نه یه آرزوی دیگه کن
اون آرزوتو نمیتونیم کاری کنیم
.میدونم
اگه آفریقا بیشتر پشه بند داشت
...هر سال میتونستیم میلیون ها
...پشه ها رو از ابتلا به ایدز نجات بدیم
حرف زدن با شما خیلی خوش گذشت خیلی ازتون ممنونم
ممنونم،سلامت باشین شب خوش
...::ترجمه ی اختصاصی پیج::... comedy_club_farsi
برای دیدن کمدی های بیشتر به پیج ما سر بزنین instagram comedy_club_farsi
ترجمه از Soheil_HAIZ